nana aida lấy phải ông chồng bất lực nên hằng đêm chuyện chăn gối chẳng thể nào ra trò trống gì và cô chỉ biết thẩm du mỗi ngày để tự thỏa mãn. và chuyện đó đã để ông anh hàng xóm một lần tình cờ biết được, anh ta cũng đã để ý đến cô từ lâu nhưng vì người vợ của anh nhà kế bên thân thiết nên chẳng thể làm gì hơn. nhưng giờ đây, dường như cơ hội đã đến với anh, anh có thể giúp vợ yêu của nhà đối diện mình mà không cần phải trả ơn :d.